Já vím, že ty drogy, co k nám odtud chodí, zabily mnohem víc lidí než já.
Droga koja dolazi iz ovog grada ubila je mnogo više nego ja.
Víte, že vás dnes večer bude sledovat víc lidí, než kolik jich bylo za posledních 40 let v divadle?
Да ли схватате да нас вечерас гледа више људи него што је гледало позоришне представе у последњих 40 година?
Zabil víc lidí než je zdrávo.
Ubio je više ljudi nego male boginje.
Pohybuje se tu víc lidí, než na hlavním nádraží.
Ovamo dolazi više ljudi nego na glavni kolodvor.
Zabila jsem už sakra hodně lidí, než jsem dospěla sem.
Ubila sam mnogo Ijudi da bih stigla dovde.
Představ si, že v jednom mrakodrapu je více lidí než ve městě Clairmont.
Jel si znao da jedan oblakoder ima više ljudi nego Klermont?
Co, poručíku Foley, druhá četa přišla o mnohem víc lidí než my.
Знате, 2. вод је изгубио више људи од нас.
Kapitáne, do vašich pastí se chytlo více lidí než vlků.
Kapetane, u klopke koje ste posejali, upalo je više seljaka nego vukova.
Představte si, jaké by to bylo, kdyby státní politika stavěla svou úspěšnost na tom, aby se v nemocnicích tento rok léčilo méně lidí než předchozí rok.
Замислите да држава постави циљ, циљ да успемо у следећем, да имамо мање људи у болницама следеће године, него претходних.
Nebo ještě nechte zabít pár lidí, než si to rozmyslíte.
Ili možeš da pustiš još par ljudi da umre dok se smisliš.
No nevím, má tam být dvakrát tolik lidí než vloni.
Ne znam, trebalo bi da bude duplo više ljudi ove godine.
Mučil jsem víc lidí, než kolik si pamatuju.
Muèio sam više ljudi nego što mogu da se setim.
Chudoba zabíjí mnohem víc lidí, než všechny války v dějinách, víc, než všichni vrahové a než veškeré sebevraždy v histori.
Siromaštvo ubija daleko više ljudi nego svi ratovi u istoriji; više ljudi nego sve ubice u istoriji; više od svih samoubistava u istoriji...
Protože je mnohem víc lidí, než je tu zázraků.
Jer njih ima puno više nego èuda!
Myslím, že syncillická horečka zabila mnohem víc lidí, než cokoliv jiného na tomhle místě.
Mislim da je sincilièna groznica pobila najviše ljudi ovde.
Na světě teď žije víc lidí, než jich v celé historii lidstva zemřelo.
Сада је више живих људи него што их је умрло током целе историје.
Když bylo okolo víc lidí než tři, necítil se dobře.
Bilo mu je neugodno biti u društvu više od troje ljudi.
Lancasterský soud pověsil více lidí, než jakýkoliv jiný soud v zemi, až na Londýn.
Sud u Lanasteru je dao da se obesi više ljudi nego bilo koji drugi u zemlji osim Londona.
Nezískáš náhodnější vzorek lidí než je v porotě.
Od grupe porotnika nema niko razlièitiji.
Kdyby si domova cenilo víc lidí než zlata, na světě by bylo mnohem lépe.
Da postoji više ljudi... koji cene dom više od zlata, ovaj svet bi bio sreænije mesto.
Slyšel jsem, že jsi zabil víc lidí než mor.
Они кажу убијено више људи него од куге. Како о томе?
Ten chlap má víc lidí než hlava kartelu.
Овај момак има сигурније него што сам мислио.
Fandí ti víc lidí, než si myslíš.
Više njih želi da te se reši nego što misliš.
Navíc je na to třeba víc lidí, než kolik můžu postrádat.
Za to bi nam bili potrebni ljudi koje nemamo.
Vezeme léky, takže jste možná zachránili více lidí než jen nás, Glenne.
Nosimo lekove. Možda ste spasili još ljudi, ne samo nas, Glene.
Vydrželo to hodně horších lidí, než jsi ty.
Zadržalo je i opasnije od tebe.
Buvol zabije v Kaziranga více lidí než jakékoliv jiné zvíře.
U Kazarangi više ljudi nastrada od bizona nego od neke druge životinje.
Je tady víc lidí než předtím.
Ovde je više ljudi nego je bilo ranije.
Dilema, jemuž čelí tento Číňan, jehož řečí sice mluví více lidí než jakýmkoliv jiným jazykem, a on přesto sedí u tabule a převádí čínská slovní spojení na anglická.
A to je dilema sa kojom se ovaj Kinez suočava, čiji jezik govori više ljudi na svetu nego ijedan drugi jezik, pa ipak on sedi ispred svoje table, prevodeći kineske fraze na engleski jezik.
To je samozřejmě překvapivé, protože v Africe žije řádově 6krát až 8krát méně lidí než mimo Afriku.
To je, naravno, iznenađujuće, jer, oko šest do osam puta manje ljudi živi u Africi nego van Afrike.
Více lidí se zastavilo tehdy, když tam bylo vzorků 24 -- okolo 60 % lidí, než když jich tam bylo šest -- tehdy to bylo okolo 40 %.
Više ljudi se zaustavilo kada je bilo 24 vrste, oko 60 procenata, a kada ih je bilo 6, oko 40 procenata.
Před rokem 1980 se totiž narodilo mnohem méně lidí než v posledních třiceti letech.
Јер пре 1980. је рођено много мање људи него у последњих 30 година.
Komáři zabili více lidí než jakýkoliv jiný tvor v lidské historii.
Komarci su ubili više ljudskih bića nego bilo koje drugo stvorenje u istoriji čoveka.
A svoji tvář chtělo ukázat mnohem více lidí než jsem čekala.
Mnogo više ljudi je želelo da pokaže svoje lice nego što sam predvidela.
Legrační je, že ta bistra zabijí více lidí než projíždějící auta.
Čudno je to da prvo zapravo ubija više ljudi od drugog.
Pořád máme možnost nejen přivést zpět ryby, ale získat jich ještě víc a nakrmit tak víc lidí než v současnosti.
Još uvek imamo mogućnost ne samo da vratimo ribe već da, u stvari, dobijemo više ribe koja može da nahrani više ljudi nego što možemo danas.
Prezident Obama slibuje ochranu informátorům, a místo toho, jeho Úřad spravedlnosti zažaloval více lidí, než všechny ostatní úřady.
Predsednik Obama je u kampanji obećao da će da zaštiti uzbunjivače, a umesto toga, njegovo ministarstvo pravde je tužilo više novinara od svih prethodnih administracija zajedno.
Ale v případě, kdy jsme se ptali lidí, než dokonce přiznali své daně, se míra úspor zvýšila ze 17 na 27 procent, když jsme se ptali v únoru.
Ali u situaciji u kojoj smo pitali ljude pre nego što su uopšte podneli zahtev, stopa štednje se povećala sa 17 na 27 procenata kada smo pitali u februaru.
Pracuji na věci, která zabíjí více lidí, než jakákoliv jiná -- pracuji na stárnutí -- a zajímá mě, jestli by se s tím nedalo něco udělat, jak uslyšíte zítra.
Радим на нечему што убија много више људи него ишта друго - радим на старењу - интересује ме да урадим нешто поводом тога, што ћемо чути сутра.
Ale když to vydělíte počtem nakažených osob, tak je infikováno mnohem víc lidí, než tomu bylo u SARS.
Međutim, kada to podelite sa imeniocem, osobama koje su zaražene, ima mnogo, mnogo više zaraženih osoba nego što je bio slučaj sa SARS-om.
a přitom je jí nakaženo daleko více lidí než ebolou.
Više ljudi nego ebolom je pogođeno ovom bolešću.
V následujících 30 letech, podle odhadů UNESCO, dokončí na celém světě vysokou školu více lidí než od počátku dějin.
Kako navodi UNESCO, u narednih 30 godina, će više ljudi širom sveta diplomirati na fakultetima nego što je ikada od početka istorije obrazovanja.
0.48773980140686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
На почетку устанка, убио је више људи од куге. 